🌟 -은 것 같다

1. 추측을 나타내는 표현.

1. (无对应词汇): 表示推测。

🗣️ 配例:

승규가 기분이 좋은 것 같은데 무슨 좋은 일이 있나?
Seung-gyu seems to be in a good mood. is something good going on?
주말에 가기로 한 산이 높은 것 같으니까 준비를 철저히 해서 갑시다.
The mountain we're supposed to go on the weekend seems high, so let's make thorough preparations.
이만하면 처음 낚시치고는 많이 잡은 것 같아요.
I think i caught a lot for the first time.
♔ 요즘 이 가격에 아파트를 구하기 어려우니 빨리 결정하는 것이 좋아요.
It's hard to get an apartment at this price these days, so you'd better decide quickly.
♕ 아무래도 저희 가족이 살기에는 좁은 것 같아서 다른 집을 찾아봐야겠어요.
I think it's too small for my family to live in, so i'll have to look for another house.

参考词
参考词
参考词
参考词

-은 것 같다: -eun geot gatda,ようだ。みたいだ。らしい。とみえる【たと見える】,,,ـوُونْغوت غادّا,,có lẽ,ดูเหมือนว่าจะ..., คงจะ...,sepertinya, kelihatannya, nampaknya,кажется, что …; вероятно; похоже,(无对应词汇),

📚 Annotation: ‘ㄹ’을 제외한 받침 있는 동사와 형용사 뒤에 붙여 쓴다.

💕Start 은것같다 🌾End

Start 은

은 End

Start 것

것 End

Start 같

같 End

Start 다

다 End

📚 類別

• 道歉 (7) • 教育 (151) • 文化差异 (47) • 爱情和婚姻 (28) • 天气与季节 (101) • 职场生活 (197) • 点餐 (132) • 大众文化 (82) • 致谢 (8) • 表达方向 (70) • 心理 (191) • 介绍（自己） (52) • 查询路线 (20) • 居住生活 (159) • 打电话 (15) • 科学与技术 (91) • 家庭活动（节日） (2) • 讲解饮食 (78) • 叙述事件，事故，灾害 (43) • 媒体 (36) • 看电影 (105) • 人际关系 (255) • 利用公共机构 (59) • 交换个人信息 (46) • 恋爱与结婚 (19) • 表达星期 (13) • 大众文化 (52) • 语言 (160) • 饮食文化 (104) • 讲解料理 (119)